10 Маркеры Pretérito Perfectohoy, ya, todavía no
Слова-сигналы, по которым ты сразу понимаешь — нужен Perfecto. «Сегодня», «уже», «когда-либо», «никогда» — все они в этом списке.
Простыми словами
что это вообщеPretérito Perfecto — это «свежее прошедшее». Используется, когда что-то уже случилось, но связано с настоящим моментом: сегодня, на этой неделе, в этом году, в жизни вообще. По-русски подсказки: «уже», «ещё не», «когда-нибудь», «никогда», «сегодня».
Как сказать: ставим вспомогательный глагол + основной с хвостиком -do. he, has, ha, hemos, habéis, han + hablado / comido / vivido. Примеры: he comido = «я (уже) поел», ¿has visto? = «ты (уже) видел?», no he ido nunca = «я никогда не ездил». Слова ниже — это «маркеры»: увидел такое слово в предложении — выбирай Perfecto.
Как сказать: ставим вспомогательный глагол + основной с хвостиком -do. he, has, ha, hemos, habéis, han + hablado / comido / vivido. Примеры: he comido = «я (уже) поел», ¿has visto? = «ты (уже) видел?», no he ido nunca = «я никогда не ездил». Слова ниже — это «маркеры»: увидел такое слово в предложении — выбирай Perfecto.
Маркеры времени
15 словПримеры в речи
контекст·
Hoy he comido en un restaurante nuevo.Сегодня поел в новом ресторане.
·
Esta semana hemos visto tres películas.На этой неделе посмотрели три фильма.
·
¿Alguna vez has estado en Barcelona?Ты когда-нибудь был в Барселоне?
·
Todavía no he leído el libro.Я ещё не прочитал книгу.
·
Nunca he probado el ceviche.Никогда не пробовал севиче.